MOODerno

[:it]

Il cielo a portata di mano. All’inizio fu solo un’idea, come tante … ma con il trascorrere dei mesi fu molto di più; un desiderio e poi una necessità. Il desiderio di ottenere un’architettura degli spazi immersa nella natura dei colori pastello; la necessità di scegliere le materie prime che soddisfacessero un racconto collettivo di un’idea di architettura che parli di esperienze, di ricordi, del quotidiano. MOODerno è un progetto fatto di ingredienti minerali naturali, che donano alle pareti riflessi, sensazioni tattili e di profondità.

L’intreccio delle conoscenze ci hanno permesso di andare oltre l’unità di misura che limita gli spazi. Non è una questione di tecnica ma di emotività interiore. Ogni ambiente, ogni casa è fonte di ispirazione per indirizzare verso un utilizzo esclusivo chi la abita. Rendere ogni ambiente adatto alla sua funzione non deve essere solo un gesto tecnico ma portare ciascuno di noi a riscoprire la propria unità di misura.

La casa è come un grande cuore che si apre solo a chi sa ascoltarlo.

[:en]

The sky is right where you want. At the beginning it was just an idea, but as the months passed it became something more: a desire and then a necessity. The wish of obtaining spaces designed with pastel colours; the necessity of choosing row materials that could satisfy the common story of architecture made of experience, memories and daily life. MOODerno is product made of mineral and natural ingredients that confer walls reflexions, tactile sensation and three-dimensionality.

All our experience gave us the possibility to go further unit measure, that limits spaces. It is not a matter of techniques but of interior emotions. Each space and each home must be the inspiration for the exclusive use of who lives it. We must make each space suitable for its function and it must not be just a technical action but the opportunity to discover our dimension.

A home is like a big heart that opens its self to whom is able to listen it.

[:sv]

Himlen till hands. Till en början var det bara en idé, som många andra … men med tidens gång blev det mycket mer; en önskan och sedan en nödvändighet.

Önskan om utrymmen i pastellfärger; behovet av att välja de rätta råvarorna, möjligheten att skapa väggar som tillbringer erfarenheter och minnen.

MOODerno är ett projekt gjort av naturliga mineralämnen, som ger speciella färgnyanser till väggar, taktila förnimmelser och djuphet.

Vi har använt oss av olika kunskaper och tittat bakom idéen av mått som begränsar utrymmet. Det är inte en fråga om teknik utan inre känslor. Varje rum, varje hem, är en inspirationskälla för att förverkliga smaken av den som kommer att bo i det.

Varje miljö ska hjälpa varje och en av oss att återupptäcka sina egna emotioner.

Huset är som ett stort hjärta vars puls man behöver lära sig lyssna.

[:]

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Informativa privacy

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi